Genesis 27:28

SVZo geve u dan God van den dauw des hemels, en de vettigheid der aarde, en menigte van tarwe en most.
WLCוְיִֽתֶּן־לְךָ֙ הָאֱלֹהִ֔ים מִטַּל֙ הַשָּׁמַ֔יִם וּמִשְׁמַנֵּ֖י הָאָ֑רֶץ וְרֹ֥ב דָּגָ֖ן וְתִירֹֽשׁ׃
Trans.wəyiten-ləḵā hā’ĕlōhîm miṭṭal haššāmayim ûmišəmannê hā’āreṣ wərōḇ dāḡān wəṯîrōš:

Algemeen

Zie ook: Dauw, Tarwe, Wijn / most
Hebreeen 11:20

Aantekeningen

Zo geve u dan God van den dauw des hemels, en de vettigheid der aarde, en menigte van tarwe en most.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

יִֽתֶּן־

Zo geve

לְ

-

ךָ֙

-

הָ

-

אֱלֹהִ֔ים

dan God

מִ

-

טַּל֙

den dauw

הַ

-

שָּׁמַ֔יִם

des hemels

וּ

-

מִ

-

שְׁמַנֵּ֖י

de vettigheid

הָ

-

אָ֑רֶץ

der aarde

וְ

-

רֹ֥ב

en menigte

דָּגָ֖ן

van tarwe

וְ

-

תִירֹֽשׁ

en most


Zo geve u dan God van den dauw des hemels, en de vettigheid der aarde, en menigte van tarwe en most.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!